Tab Article
Con questa terza raccolta antologica di "Haiku tra meridiani e paralleli" della casa editrice FusibiliaLibri, si conferma e si consolida l'evidenza che questo genere poetico eminentemente nipponico, fino a qualche tempo fa, nel nostro panorama letterario, piuttosto 'di nicchia', stia diventando una pratica poetica diffusa, fertile e dalle caratteristiche espressive sempre più autonome e originali. Per questo terzo volume abbiamo voluto che l'esperienza espressiva si estendesse dalla lingua nazionale a quelle locali, i dialetti, considerando che già Kobayashi Issa (1763-1828), riconosciuto come uno dei massimi maestri di haiku, ha tracciato questa esperienza. Come sempre, il volume comprende le suggestive immagini del fotografo Hitoshi Shirota.