Tab Article
A tutt'oggi una storia della letteratura valdostana "patoise" non esiste: tutto quello che abbiamo è qualche breve articolo, qualche saggio non proprio critico e qualche antologia, peraltro parziale, settoriale o di soli "morceaux choisis". "Lettere valdostane" è la prima storia completa della letteratura valdostana in patois, con un'ampiezza che non ha precedenti. L'opera si presenta articolata in generi e divisa in tre capitoli: La poesia, La prosa narrativa, Il teatro popolare; a cui si affiancano una "Nota linguistica" sul patois valdostano, una "appendice", venti "schede bio-bibliografiche" comprensive della biografia critica - dei principali scrittori in patois e una "Bibliografia generale".