Tab Article
Il domenicano Riccoldo da Monte di Croce si recò come pellegrino e missionario in Terrasanta e poi fino a Baghdad tra il 1288 e la fine del secolo; tornato a Firenze, in Santa Maria Novella, scrisse diverse opere sui culti e sui costumi dei popoli orientali. Dal suo resoconto di viaggio e dalla lettera di lamentazione che figura scritta negli splendidi giardini sul Tigri, tra i cristiani catturati a San Giovanni d'Acri, fu tratto nel corso del Trecento il volgarizzamento pisano che qui si pubblica con commento linguistico e glossario.
