Tab Article
Il Mediterraneo non può comprendersi solo nel quadro assai vasto delle sue relazioni interne, ma ha bisogno di un costante riferimento all'altrove da sé. Tanto più se, come accade nelle pagine di questo libro, questo altrove da sé è un altro mare, anzi un Oceano. Mediterraneo della modernità, come si insiste talvolta a dire, l'Atlantico si presenta, in effetti, come il primo, naturale allargamento della "fisicità liquida" del Mediterraneo e dei caratteri e delle funzioni storiche che esso aveva esercitato per millenni. La riflessione sul rapporto tra Mediterraneo e Atlantico appare, quindi, particolarmente stimolante soprattutto quando non stabilisce una diversità radicale tra i due mondi, ma prova, sia pure per "saggi" - come si è cercato di fare in questa occasione - a tenerli insieme.