Tab Article
Il volume presenta la traduzione italiana dell'opera "Primi principi della scienza della natura" di Immanuel Kant, opera a cui l'autore aveva cominciato a pensare fin dal 1765, anche se la sua pubblicazione è datata al 1786. Essa è costituita da un'importante prefazione e da quattro capitoli, che trattano rispettivamente dei primi principi della foronomia (o cinematica), della dinamica, della meccanica e della fenomenologia. Lo stile di Kant, spesso difficile, è stato reso il più possibile in modo aderente al testo originario, che riflette il pensiero nel suo farsi attraverso difficoltà di contenuto, e anche di forma, con la speranza di rendere il più fedelmente possibile il "modo di pensare" del filosofo.
